其实早就该写篇关于WordPress 中文站的文章了，我与这个站还算颇有渊源，它成立之初我帮jiang做了一个前期的LOGO版本。然后jiang在博客里提到了我，因为jiang的推荐，还给我带来了一个赚外快的机会，只是当时因为工作忙便推辞掉了。后来一直没当面说过这事，在此一并谢过了～

国内玩WordPress的团队很多，都挺棒的，总体来说各有侧重吧。直到WordPress 中文站上线后我便开始使用中文站翻译的WP中文版本了，因为中文站的编译和后期各种问题的解答都很到位，并且很及时。当然，WordPress 中文站为大家提供的不仅仅是中文程序。WordPress 中文站主要向中文社区用户提供关于 WordPress 程序、插件、主题和其他相关内容的新鲜资讯，相信大家早就对它有一定的了解了。

最近WordPress 中文站又开通了中文社区论坛，相信对于推进 WordPress 在中文社区的使用肯定又会起到不小的作用。昨天jiang在Email里说中文社区的主题板块还缺个版主，准备让我来当当，呵呵，我欣然接受了。虽然本人水平有限，但我还是会尽力的。希望通过这个平台我能跟大家学到更多的知识，而用我的那点做图技术也能切实帮到一些遇到困难的朋友，或多或少的交流分享都是有益的。

好了，最后希望大家多多关注WordPress 中文站和中文社区，因为这里同样需要你。